Benno Steinegger – The chance to find yourself + i ( to be defined )

FR/AN

Pendant une longue période de temps, Benno a interviewé des personnes très différentes en leur demandant de le définir. Des gens qui avaient des connaissances de plus en plus grandes ou plus petites sur lui ou des connaissances différentes, comme sa mère, son médecin, un chaman, des étrangers dans la rue. A la fin de sa quête, qui est devenue la performance « i (« à définir »), Benno a compris une chose : si tu veux avoir « La chance de te trouver », tu dois d’abord trouver quelqu’un d’autre. Dans sa nouvelle pièce, deux migrants – qui viennent d’horizons très différents, qui ne se connaissent pas, qui sont venus à Bruxelles dans l’espoir d’améliorer leurs conditions de travail et de vie, qui essaient tous deux de mieux se connaître, d’en savoir plus sur eux-mêmes et sur leurs pratiques artistiques respectives, malgré un fossé culturel évident les séparant – visent à mettre en scène un spectacle commun, en adaptant librement le roman Le Cœur des ténèbres, par Joseph Conrad. L’un est originaire de la République démocratique du Congo (RDC), Jovial Mbenga. L’autre est un italien germanophone du Sud-Tirol, Benno Steinegger.

Une première présentation publique de « The chance to find yourself » à partir d’extraits de « i (« à définir ») », comme si les deux pièces se répondent, se confrontent et complètent l’image d’un artiste qui se cherche à travers l’œil de l’autre.