I don’t like work – no man does – but I like what is in the work – the chance to find yourself. Your own reality – for yourself not for others – what no other man can ever know. They can only see the mere show, and never can tell what it really means.” Joseph Conrad, Heart of Darkness
« The chance to find yourself » est la collaboration de deux migrants – venant de milieux très différents – mais qui ont pour but commun de faire un spectacle ensemble. Leur face-à-face devient une confrontation entre deux praticiens du théâtre qui tous deux sont venus à Bruxelles pour améliorer leur condition de travail et de vie, qui ne se connaissent pas mutuellement, qui ont un passé économique, social et culturel très différents, des pratiques esthétiques différentes et qui essayent de découvrir l’autre, soi-même et leurs pratiques artistiques respectives malgré le fossé culturel evident qui les sépare. Tout ceci aura lieu traversant le développement d’une performance commune, dans une libre adaptation du roman Heart of Darkness de Joseph Conrad. L’un vient de la République démocratique du Congo. L’autre est germanophone du nord de l’Italie. Mais tout ceci n’est qu’un prétexte. Le but de « The chance to find yourself » ne consiste pas à mettre en scène ‘The heart of Darkness » mais plutôt à mettre en scène ce que cette rencontre produira : le processus lui-même deviendra le coeur de la performance. En fin de compte, ce processus et la performance elle-même thématiseront et amplifieront la conscience de l’autre, de soi-même et de la relation entre les deux.
DIRECTION : Benno Steinegger
PERFORMANCE : Benno Steinegger & Jovial Mbenga
ASSISTANTE DIRECTION : Gaia Saitta
CREATION LUMIERE : Valeria Foti
DRAMATURGIE : en cours
CREATION SON : en cours
SUPPORTS : KAAISTUDIO (BE), KVS (BE), Mestizoartfestival (BE), SpazioK (IT), Associazione Culturale Codice Ivan (IT) & Garage29
Co-Productions : Campo, Workspacebrussels
©KarolinaMaruszak