30.04.16/OFF@GARAGE29
Ayelen Parolin est entrée en chorégraphie avec un solo tres personnel, 25.06.76. Avec pour titre sa propre date de naissance, cette premiere pièce prend les traits d’une singulière autofiction chorégraphique, le matériel de base n’étant rien d’autre que des fragments de créations qui ont traversé son parcours de danse, en tant qu’élève, interprète ou chorégraphe. Un solo créé en 2004, qui n’a de cesse de tourner depuis, et de s’alimenter de nouveaux éléments, encore et toujours. En 2014, enceinte, Ayelen Parolin propose à une autre chorégraphe—interprète d’origine argentine, Lisi Estaras, de la remplacer pour quelques dates. Cette aventure éclair pour les deux femmes est le point de départ d’un désir d’aller plus loin dans la rencontre, de tenter une mise en commun de leurs deux écritures et personnalités, qui recèlent quelques similitudes et bien des divergences. En reprenant le principe chorégraphique du solo qui les a fait se rencontrer et son rapport a l’identité (construction instable, assurément plurielle et fluide), les deux artistes signent une pièce tout en contrastes, voire en difractions. Un seule—en—scene dans lequel une femme (Lisi Estaras), comme hantée/accaparée par elle—méme, engoncée dans ses héritages multiples, cherche a extirper/exhumer sa propre histoire, et son rapport au monde…
Concept & chorégraphie Ayelen Parolin & Lisi Estaras Interprétation Lisi Estaras Musique Bartold Uyttersprot Dramaturgie Sara Vanderieck & Olivier Hespel Création lumiere Carlo Bourguignon Costumes Dorine Demuynck Objet scénographique Nicolas Vladyslav Production RUDA asbl Coproduction Charleroi Danses / Les Brigittines, Bruxelles / CDC Le Gymnase — Roubaix / Petites Scénes Ouvertes (PSO) Aide Fédération Wallonie-Bruxelles — Service de la Danse Soutien Gand / WBI / WBT/D Accueil studio Hellerau — European Center for Arts, Dresden / Les ballets C de la B / Grand Studio, Bruxelles.
Presentation :
SA 30.04 — 8:30 PM
PRICE : 7 €
GARAGE29
Rue de Moerkerke 29, 1030 BXL
Reservation:
legarage29@gmail.com
AYELEN PAROLIN
Ayelen Parolin est chorégraphe et danseuse argentine vivant à Bruxelles. Elle a travaillé pour Mathilde Monnier, Mossoul-Bonté, François Peyret, Mauro Paccagnella, Louise Vanneste, Alexandra Bachztsis, Anne Lopez et Riina Saastamoinen. Depuis 2004, elle développe son propre travail. 25.06.76, Troupeau/rebano, David, Hérétiques, Exotic World et finalement La Esclava.
LISI ESTARAS
Lisi Estaras (AR-BE) travaille avec Les ballet C de la B comme danseuse et chorégraphe depuis 1997. Elle danse pour Alain Platel dans « Iets op Bach », « Wolf », « VPRS », Pitie!, « Choeurs » et « Tauberbach ». Parallèlement à ce travail d’interprète, elle développe son propre univers : Bartine, Cocina erotica, No Wonder, Leche, A distancia, Patchagonia, Bolero, The GazaMonologues, Primero/Erscht, Dans Dans.
© Thibault Gregoire